成语名称：言过其实 yán guò qí shí
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【言过其实】的出处和来源，以及回答言过其实的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释言过其实成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 言：语言；过：超过；越过；实：实际。原指言语不实；超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。
[成语出处] 《三国志·蜀志·马良传》：“马谡言过其实；不可大用。”
[正音] 其；不能读作“qī”。
[辨形] 实；不能写作“拾”。
[近义] 夸大其词 夸夸其谈 名不副实
[反义] 言必有信 恰如其分 名副其实
[用法] 含贬义。多用于说话或写文章中；有时可指人的性格、缺点。一般作谓语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“夸大其词”；都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但～偏重在言语过分、浮夸；还常用来表示人的性格；“夸大其词”偏重在夸大。
[例句]
①你不要相信他～的许诺。
②他对老张的赞扬有些～。
[英译] overshoot the truth
[成语故事]
三国时期蜀国大将马谡喜欢谈论军事理论，诸葛亮比较欣赏他。刘备认为马谡言过其实，不可大用。魏国司马懿亲自带兵与张郃进攻蜀国街亭，诸葛亮派马谡带兵防守，可是马谡骄傲轻敌，死搬兵书，结果被打败。诸葛亮只好挥泪斩马谡。
百科解释如下：
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
言过其实yán guò qí shí[回目录]
【释 义】：实：实际。原指言语浮夸，超过实际才能。后也指话说得过分，超过了实际情况。
【出 处】：《三国志·蜀书·马谡言过其实，不可大用，君其察之。”
【示 例】：吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七回：“我不能不将他们那旗人的历史对你讲明，你好知道我不是~~，你好知道他们各人要摆各人的架子。”刘鹗《老残游记》续集第二回：“怎么外官这们利害，咱们在京里看御史们的折子，总觉~~，若象这样，还有天日吗?”鲁迅《华盖集·忽然想到》：“那时的事，我以为即使在《阿Q正传》中再给添上一混成旅和八尊山炮，也不至于~~罢。”
【用 法】：作谓语、定语；指浮夸
【近义词】：夸大其辞、夸夸其谈、名不副实
【反义词】：言必有信、恰如其分、名副其实
典故[回目录]
三国时期蜀国大将马谡喜欢谈论军事理论，诸葛亮比较欣赏他。刘备认为马谡言过其实，不可大用。魏国司马懿亲自带兵与张郃进攻蜀国街亭，诸葛亮派马谡带兵防守，可是马谡骄傲轻敌，死搬兵书，结果被打败。诸葛亮只好挥泪斩马谡。
成语故事[回目录]
马谡是三国时的将领。他与哥哥马良，都在刘备手下做官。 马谡爱好谈论军事，丞相诸葛亮很看重他。但是，刘备总觉得马谡好高谈阔论，说话不踏实。刘备临死前，曾经对诸葛亮说：“马谡此人言语浮夸。超过他的实际能力，不可重用。丞相要留意才是!” 公元227年，诸葛亮向刘禅上了一篇奏章，即著名的《出师表》。 次年春，他率军伐魏。由于他忘记了刘备的忠告，派马谡去驻守战略要地街亭，致使街亭失守，伐魏失败。到了这时，诸葛亮才想到刘备是何等的英明，自己信用马谡又是何等的愚蠢。自己没有听从先帝的遗言，终于造成北伐的失败，实在太不应该了。
事后，诸葛亮向后主刘禅上表，要求免去自己丞相职务，降级三等，以处罚自己用人不当，造成败绩的重大过失。这时他才想起，刘备临终时嘱咐自己说，马谡此人言语浮夸，超过他的实际能力，不可重用，要留意才是。由于自己没有照此办理，结果铸成了大错。
“言过其实”指言词浮夸，超出他的实际能力。
(《三国志•蜀志•马良传》)
百度百科地址：baike.baidu.com/view/87431.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》