成语名称:天马行空 tiān mǎ xíng kōng
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【天马行空】的出处和来源,以及回答天马行空的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释天马行空成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 天马奔驰神速;像是腾起在空中飞行一样。比喻诗文气势豪放。也比喻人浮躁;不踏实。天马:汉代西域大宛产的好马;行空:腾空飞驰。
[成语出处] 明·刘廷振《萨天锡诗集序》:“其所以神化而超出于众表者;殆犹天马行空而步骤不凡。”
[正音] 行;不能读作“hánɡ”;空;不能读作“kònɡ”。
[近义] 挥洒自如 龙飞凤舞
[用法] 用于比喻才思敏捷;豪放不羁。一般作谓语、定语。
[结构] 主谓式。
[例句] 这位少年书法家在众目睽睽之下;挥洒自如;犹如~。
[英译] a heavenly steed soaring across the skies
百科解释如下:
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语资料[回目录]
【读音】tiān mǎ xíng kōng
【解 释】 天马奔腾神速,像是腾起在空中飞行一样。比喻诗文书法等气势豪放,不拘一格,流畅自然,也指思维的不同寻常的跳跃,还指不切实际的想法。天马在空中飞驰,比喻思想奔放,任意驰骋,后来也比喻浮躁不安。
【用 法】 多比喻诗文,书法等气势豪放,不受拘束。
【近义词】异想天开 .无拘无束. 挥洒自如. 龙飞凤舞
【反义词】江郎才尽
【英 文】 be powerful and unstrained like a heavenly steed soaring across the skies
【语法】:主谓式;作谓语、定语;比喻才思敏捷
成语出处[回目录]
元·刘廷振《萨天锡诗集序》:“其所以神化而超出于众表者,殆犹天马行空而步骤不凡
成语示例[回目录]
余于近日交游之诗,其心契者,曾弗人如~,不可羁勒。 ★清·黄宗羲《谢莘野诗序》
成语故事[回目录]
相传汉武帝时期,在西汉有一匹马叫做天马。那匹马四肢健壮,腿脚灵敏,因此没人可以抓住它。后来人们在山脚下放了一匹五彩马,不久它与天马配对生出了很多匹小马。据说这种马出的是赭石色的汗,马蹄踏在石头上就可以形成深深的坑。不久这个消息传到汉武帝耳中,汉武帝十分高兴,便派使者通过丝绸之路送去百匹绸缎以换得一匹小马。可是西汉人认为这马万万不能送,于是就将使者赶了回去。汉武帝十分生气,于是下兵攻打西汉,终于得到了一匹小马。后人也将天马称作西极天马。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/19258.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》