成语名称：死去活来 sǐ qù huó lái
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【死去活来】的出处和来源，以及回答死去活来的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释死去活来成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 指因极度的疼痛或悲哀；晕过去；又活过来。多形容被打得很惨；或哭得很厉害。
[成语出处] 《红楼梦》九十一回：“薛姨妈急来看时；只见宝钗满面通红；身如燔灼；话都不说；薛姨妈慌了手脚；便哭得死去活来。”
[辨形] 活；不能写作“和”。
[近义] 痛不欲生 寻死觅活
[反义] 不痛不痒
[用法] 用作贬义。用来形容被打得很惨或哭得很惨。一般作谓语、补语。
[结构] 联合式。
[辨析] ～与“半死不活”区别在于：～指极度悲痛或被打得极其疼痛的样子；“半死不活”指被折磨得程度很重或形容人没有活力。
[例句]
①解放前；他曾被地主打得～。
②母亲去世了；他哭得～。
百科解释如下：
词语死去活来，出自清代曹雪芹名著《红楼梦》第一百回。亦有同名电视剧《死去活来》，由尤小刚、招振东 导演执导，该剧将镜头对准了一个普通的中国离婚家庭，讲述了在中国现有的家庭结构和道德伦理传统之下，离异夫妻所必须面对的具有“中国特色”的“剪不断理还乱”的诸多问题。同名电影《死去活来》，由方子哥 、雷鸣 、詹萍萍主演。同名书籍《死去活来》，作者韩思中， 花城出版社出版。英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
出 处[回目录]
清·曹雪芹《红楼梦》第一百回：“便是小户人家，还要挣一碗饭养活母亲；那里有将现成的闹光了，反害的老人家哭的死去活来的。”
示 例[回目录]
柳知府已经吓得死去活来。（清·李宝嘉《文明小史》第三回）
用 法[回目录]
联合式；作谓语、补语；含贬义
近义词[回目录]
痛不欲生、寻死觅活
反义词[回目录]
不痛不痒
灯 谜[回目录]
转世；终生；屠宰场
歇后语[回目录]
做梦见阎王——死去活来
辨析
～与“半死不活”区别在于：～指极度悲痛或被打得极其疼痛的样子；“半死不活”指被折磨得程度很重或形容人没有活力。
例句
(1)解放前；他曾被地主打得～。 (2)母亲去世了；他哭得～。
英语翻译[回目录]
她哭得死去活来。
She was crying her eyes out.
他爱她爱得死去活来。
He was madly in love with her.
百度百科地址：baike.baidu.com/view/198286.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》