成语名称:神色自若 shén sè zì ruò
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【神色自若】的出处和来源,以及回答神色自若的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释神色自若成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 形容在异常情况下态度镇定;神情不变。
[成语出处] 南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》:“初见谢失仪;而神色自若;坐上宾客相贬笑。”
[正音] 色;不能读作“shǎi”。
[辨形] 若;不能写作“苦”。
[近义] 从容不迫 不慌不忙
[反义] 惊慌失措 手脚无措
[用法] 用作褒义。可以形容人遇到危难时的镇定。一般作谓语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ~和“从容不迫”都可形容人非常镇静;不慌乱。~强调人的表情、态度和平时一样;而“从容不迫”强调在行动上不惊慌。
[例句] 面对着几个盘查过往行人的特务;交通员老李稳定一下情绪;~地迎了上去。
[英译] be perfectly calm and collected
百科解释如下:
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
神色自若中文解释[回目录]
【解 释】:自若:如常,象原来的样子。神情脸色毫无异样。形容在异常情况下态度镇定,神情不变。
【出 处】:南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》:“初见谢失仪,而神色自若,坐上宾客相贬笑。”
【用 法】:主谓式;作谓语、定语;含褒义
【同韵词】合抱之木,生于毫末、稠人广坐、无须之祸、荡魂摄魄、颠扑不破、大处着墨、绸缪帷幄、见风使舵、遗魂亡魄、龙荒朔漠、......
【英语】beper fectly calm and collected
【日语】神色(しんしょく)自若(じじゃく)
示 例[回目录]
明·刘璋《凤凰池》第一回:“那万生舞罢了,轻轻放在匣里,神色自若。那些看的人没一个不喝彩。”清·李斗《扬州画舫录·草河录下》:“~,无顾盼意。”
【近义词】:从容不迫、不慌不忙
【反义词】:惊慌失措、手足无措
神色自若的中文典故[回目录]
【故 事】 阮籍,字嗣宗,是魏晋竹林七贤之一,能诗善文,博览群书,尤其喜好老庄的学说,常纵酒谈玄(泛指一切不接触实际问题的玄妙虚无的言谈),而且不拘泥于传统的礼法。为此,常常招致一些人的非议和批评。比如有这样一件事阮籍的母亲去世刚下葬不久,照古时的礼法应守孝三年,忌食酒店肉。但阮籍却置传统的礼法于不顾。有一天,倒到大将军、相国司马昭府里去(司马懿的次子),司马昭见他因居丧的缘故而形体十分消瘦,便以丰盛的酒店肉招待他。阮籍也不推辞,便独自大吃大喝起来。这时司隶校尉(掌管百官的考察任免及京师近郡的犯法者)何曾走过来,看到阮籍在服丧期间违反礼法饮酒吃肉,便对相国司马昭进谏说:“丞相,如今您正在倡导以礼治理天下,而阮籍身有重孝,却在您的府中饮酒吃肉,按律应该把他流放到海外,以端正风俗教化。”司马昭有意为阮籍开脱说:“难道你没看到,阮籍居丧因为哀伤过度而把身体损害成这副样子,你应该为他分忧,不应过于苛求!况且有病而饮酒吃肉,本来也符合儒家在《礼祀•曲礼上》中关于丧礼的规定。我看就不必说三道四了吧!”何曾斜眼瞅了一下阮籍,只见他照常吃喝不停,“神色自若”,根本没有把自己的话当成一回事儿,心中不免有些生气,但碍于司马丞相的面子,只好把气压下去了。成语“神色自若”便出自阮籍不拘礼节违反丧礼规定,在服丧期间饮酒食肉,受到司隶官弹劾故事。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/252575.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》