成语名称：近在咫尺 jìn zài zhǐ chǐ
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【近在咫尺】的出处和来源，以及回答近在咫尺的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释近在咫尺成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 咫：古代长度单位；周制八寸；合现在市尺六寸二分二厘；咫尺：很近的距离。指近在眼前；很近。
[成语出处] 宋·苏轼《杭州谢上表》：“凛然威光；近在咫尺。”
[正音] 咫；不能读作“zhī”或“chì”。
[辨形] 近；不能写作“进”。
[近义] 一衣带水 天涯比邻
[反义] 天涯海角 山南海北
[用法] 用于人与人、人与物、物与物、地方与地方相互之间的距离。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 补充式。
[辨析] 见“近在眉睫”（525页）。
[例句]
①这可是～的事；一天也不能再拖了。
②他家离汽车站～；上下班方便极了。
[英译] a very short distance away
百科解释如下：
近在咫尺
1、成语故事；2、两岸三地合拍电影《近在咫尺》又名近在咫尺的爱恋，由明道、彭于晏、苑新雨、郭采洁主演的热血青春励志电影。英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语[回目录]
近在咫尺 ( jìn zài zhǐ chǐ )
【解释】 近在咫尺的意思是说距离非常近 通常与得不到连用 有点触手可及但又得不到的意思 咫：古代长度单位，周制八寸。形容距离很近。
【出处】 宋·苏轼《杭州谢上表》：“凛然威光，近在咫尺。”
【示例】 那马明明～，却误为丧失不见，就如“心不在焉，视而不见”之意。（清·李汝珍《镜花缘》第十七回）
【反义词】 咫尺天涯 千里迢迢 关山迢递 天涯地角 天涯海角 咫尺天涯|千里迢迢|关山迢递|天涯地角|天涯海角
【近义词】 天涯比邻
【语法】 补充式；作谓语、宾语、定语；指两者间的距离很近。
电影版资料[回目录]
电影档案
片名：《近在咫尺》，内地又名《近在咫尺的爱恋》英文名：close to you
出品人：宋岱 王守琴 潘峰 苏丽媚 邱顺清
导演/编剧：程孝泽
监制：张家振 唐在扬 黄志明
制作：狮子山制作有限公司 百禾电影娱乐有限公司 兴扬电影有限公司
出品：银都机构有限公司 美亚娱乐发展股份有限公司 台湾卢米埃电影股份有限公司 中盛和创文化
主演：明道、彭于晏、苑新雨、郭采洁、杨子姗、谭俊彦、王喜
特别客串：五月天-阿信
摄影：陈楚强
剪辑：顾晓芸
美术指导：吴若昀
电影音乐：李欣芸
声音：郑旭志
开机时间：2009年12月20日
上映时间：2010年8月11日，外湾上映；13日内地上映。
故事梗概
拳击社要收掉了！ 学校要增加停车空间，目标把占地颇大的仓库拆掉，不幸的是，数年来没有好战绩、社员人数每况愈下的拳击社用的正是那个地方！校园里，独来独往的数学系学生阿翔，某一天在捷运站意外发现自己有着以一挡十而且是以拳击攻防为主的身手，问题是…他不记得自己有学过拳击！只是这个画面刚好被拳击社经理小葵发现，为了挽救拳击社命运的她努力说服阿翔加入，让拳击社在年底的全大联赛有好成绩… 音乐系，从北京来了个天才美女小提琴学生董姗姗，她一到就打听拳击社并且自愿加入「练习伴奏」，拳击社的男生看到姗姗都双眼发直，大杰也不例外，但是姗姗却独钟资历最浅、看起来最斯文的阿翔，只对阿翔特别好。
大杰是拳击社主将，功夫没两下、嘴皮子第一流，老是围著一堆女生听他的丰功战绩，事实上，他一场正式的比赛也没赢过—他只想为他卧病在床的爷爷打赢一场比赛。小葵是拳击社经理，拳击社教练正是她老爸，倒社的第一个问题就是老爸要失业…所以她想方设法不想让拳击社倒掉。
「练习伴奏」本来是小葵的姐姐小玲的工作，老爹从小让小玲学小提琴，没想到小玲拉的一点也不快乐，当姗姗出现后，小玲更是明白自己永远无法像姗姗那样出类拔萃，她想找一个出口，她其实爱她的妹妹小葵，只是她总是默默的做。
小葵意外的发现，曾在北京念书的阿翔其实曾经是个极优秀的拳击选手…大杰拳击社第一主将的地位被加入后人气愈来愈旺的阿翔取代，他开始不喜欢阿翔，但是阿翔却无私的一直想将自己渐渐恢复的拳击技巧教大杰，让大杰十分矛盾…神秘的小提琴美女姗姗，鼓励阿翔重回拳击擂台，她同时握有所有事情关键的钥匙…在北京，阿翔曾经有个最好的哥儿们骏彦—同样是拳击队选手、最好的朋友、也是场上势钧力敌的对手…到底，他们曾经发生过什么事？
校园里，五个年青人的爱情，拳击场上的奋战不懈，友情与兄弟情谊…交织出一个近在咫尺的浪漫故事。
片外花絮
电影《近在咫尺的爱恋》十分贴近时下年轻人，导演和众主演想通过影片传达给年轻人族群一个信念：对梦想永不放弃、对爱情勇敢追求。这是一部可以令观众热血沸腾，同时也能让人感受到恋爱酸甜的浪漫电影。在影片中，苑新雨饰演“倒追女”的角色，将与明道上演一出情感的“躲猫猫”戏码。苑新雨透露，片中自己会使用许多爱情招数。在恋爱方面有疑问的朋友可以把这些招数当作是“恋爱指南”。“片中，我自创了爱情三十六计，与明道玩情感躲猫猫，倒霉鬼明道总被我捉弄的云里雾里团团转。”苑新雨坦言第一次担任电影女主角既紧张又兴奋，拍摄的过程也非常难忘。她觉得整个团队都非常敬业，能成为里面的一员自己感到十分荣幸。谈到和明道合作时的感受，苑新雨表示，明道是非常细心且热心的搭档，在拍戏过程中给予自己很多提示和帮助。比如“一个眼神”“一个动作”对自己帮助很大。据悉，《近在咫尺的爱恋》将在暑期档热力上映。届时观众可以走进影院体会青春的激情，爱情的玄妙。
台湾新锐导演程孝泽编导，银都机构、美亚电影、卢米埃电影、中盛和创（北京）文化传媒有限公司共同投资的热血青春爱情电影《近在咫尺的爱恋》即将在内地暑期档上映。该片集结《赤壁》、《海角七号》王牌制作班底，由宝岛实力派偶像明道和新近人气王彭于晏联袂主演，“水女孩”郭采洁、潜力新人苑新雨、杨子珊共同出演，欲打造继《海角七号》之后爱情电影最偶像的华丽阵容。
明道彭于晏联手 暑期档浪漫来袭《近在咫尺的爱恋》为明道、彭于晏两人首度合作，也是明道的首部台湾电影，影片预计暑期档上映，为炎热的夏天带来清新动感的活力。据悉，两人在片中饰演拳击手，明道称此次饰演的角色和以前的形象大不相同，但究竟是如何不同却不肯过多透露，只表明很荣幸和国际知名监制张家振先生合作。而彭于晏则花大手笔为拳击手增添行头，对拳击鞋产生浓厚兴趣的他一连购置了五双由知名大师设计的运动鞋。
宝岛偶像重整雄威 挑战“伪娘”热血还击 “伪娘”现象、中性化潮流在大陆的盛行，颠覆了人们的传统观念，而男人真正的形象阳刚、顶天立地的感觉则逐渐忽视。此次，明道、彭于晏两人立志为雄性正名，在《近在咫尺的爱恋》中出演热血拳击手，拳击戏份均要亲自上阵。为了演好角色，彭于晏甚至练到脱去近十斤的脂肪，八块腹肌的好身材也让他在剧组中赢得“腹肌先生”的称呼。而明道则主动要求彭于晏真打，直言“怕假打看起来很娘”。据悉，两人在剧中将会上演青春热血的拳击大战，重塑宝岛男偶像雄威。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/262959.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》