成语名称:惊心动魄 jīng xīn dòng pò
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【惊心动魄】的出处和来源,以及回答惊心动魄的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释惊心动魄成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
[成语出处] 南朝·梁·钟嵘《诗品》:“文温以丽;意悲而远;惊心动魂;可谓几乎一字千金。”
[正音] 魄;不能读作“pài”。
[辨形] 魄;不能写作“魂”。
[近义] 动魄惊心 心惊肉跳
[反义] 泰然自若 见怪不怪
[用法] 可以用来说明事物极为惊人、壮观。一般作定语、谓语、状语、补语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“触目惊心”都可形容让人非常吃惊的事。但的适用范围比“触目惊心”广;无论看得见或看不见的对象都能运用;“触目惊心’只适用于能看得见的对象。
[例句] 山脚下~的火光;整夜地烧炙着被围的人们的心。
[英译] profoundly affecting
[成语故事]
春秋时期,越国想灭吴国,便搜集天下的奇珍异宝、珍味佳肴献给吴王,同时还把西施、郑旦两位美人献给吴王。吴王把两位美人安置在椒房内,美人并肩而坐,偷窥者莫不惊心动魄。吴王被她们迷住了,越军进攻吴国,吴王带两位美人狼狈逃跑。
百科解释如下:
惊心动魄,系汉语成语,使人神魂震惊的意思,也有多部同名电影及图书。英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语释义[回目录]
【注 音】jīng xīn dòng pò
惊心动魄封面
惊心动魄封面
【释 义】使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。【出 处】南朝·梁·钟嵘《诗品》上卷:“文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金。”
【用 法】联合式;作谓语、定语、状语、补语;用于说明事物壮观
【示 例】鲁迅《华盖集续编·死地》:“但各种评论中,我觉得有一些比刀枪更~者在。”
清·刘鹗《老残游记》第十六回:只听跑上几个人去,把椤子往地下一摔,霍绰的一声,~。
【近义词】动魄惊心、心惊肉跳
【反义词】泰然自若、见怪不怪
【歇后语】脑袋上放炮竹-----惊心动魄
【典 故】春秋时期,越国想灭吴国,便搜集天下的奇珍异宝、珍味佳肴献给吴王,同时还把西施、郑旦两位美人献给吴王。吴王把两位美人安置在椒房内,美人并肩而坐,偷窥者莫不惊心动魄。吴王被她们迷住了,越军进攻吴国,吴王带两位美人狼狈逃跑。
惊心动魄jīng xīng dòng pò
中文解释 - 英文翻译
惊心动魄的中文解释[回目录]
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】:使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。【出自】:南朝·梁·钟嵘《诗品》卷上:“文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金。”
清 赵翼 《瓯北诗话·杜少陵诗》:“此皆古人久已说过,一入 少陵 手,便觉惊心动魄,似从古未经人道者。” 徐迟 《入峡记》:“如果跨越 长江 筑起几座长虹似的桥梁来,已经使人感到惊心动魄了。”
《老残游记》第十六回:“只听跑上几个人去,把拶子往地下一摔,霍绰的一声,惊心动魄。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·江河赤水》:“江河水赤,名曰泣血道路。见 晋 张华 《博物志》。四字觉惊心动魄。” 鲁迅 《华盖集续编·“死地”》:“但各种评论中,我觉得有一些比刀枪更可以惊心动魄者在。”亦作“ 惊心吊魄 ”。 清 无名氏 《惧内供状》:“将登山临水,总是惊心吊魄之场。”
【示例】:只听跑上几个人去,把椤子往地下一摔,霍绰的一声,~。 ◎清·刘鹗《老残游记》第十六回
【近义词】:动魄惊心、心惊肉跳
【反义词】:泰然自若、见怪不怪
【语法】:联合式;作谓语、定语、状语、补语;用于说明事物壮观
惊心动魄的英文翻译[回目录]
1. heart-shaking; soul-stirring; profoundly affecting; horrifying; thrilling
2. to be struck with fright or horror
百度百科地址:baike.baidu.com/view/85310.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》