成语名称：劫后余生 jié hòu yú shēng
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【劫后余生】的出处和来源，以及回答劫后余生的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释劫后余生成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 劫：灾难。经历灾难之后幸存下来的人。
[成语出处] 清·丘逢甲《岭云海日楼诗钞》：“归飞越鸟恋南枝；劫后余生叹数奇。”
[正音] 劫；不能读作“jiē”。
[辨形] 劫；不能写作“却”。
[近义] 九死一生 死里逃生
[反义] 吉人天相 洪福齐天
[用法] 含褒义。一般作定语、谓语、宾语、分句。
[结构] 偏正式。
[例句] 南京大屠杀～者向来访的日本青年揭露日本法西斯的罪行。
[英译] be a survior of a disaster
百科解释如下：
成语，意思是经历灾难之后而活下来。 法国电影《劫后余生》，1997年上映，根据普里莫·利维的同名自传小说改编，是一部反映二战时期奥斯维辛集中营幸存者的战争悲剧。同时有同名法国电影，1984年上映，导演为 亨利·维尼尔。同时有同名美剧，同名摄影作品。英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语[回目录]
成语资料
词目：劫后余生拼音：jié hòu yú shēng
注音：ㄐㄧㄝ ˊ ㄏㄡˋ ㄧㄩˊ ㄕㄥ
解释：劫，灾难。经历灾难之后幸存下来的人。
近义词：九死一生、死里逃生
反义词：吉人天相、洪福齐天
常用程度：常用成语
感情色彩：中性成语
用法：偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
结构：偏正式成语
年代：近代成语
英语翻译：be a survior of a disaster
日语翻译：大灾难に生きのびた余生(よせい)
成语出处
清·丘逢甲《岭云海日楼诗钞》：“归飞越鸟恋南枝，劫后余生叹数奇。”成语辨析
正音：劫，不能读作“jiē”。辨形：劫，不能写作“却”。
成语示例
南京大屠杀劫后余生者向来访的日本青年揭露日本法西斯的罪行。同名电影[回目录]
同名电影 1997
片名：Tregua译名：劫后余生
导演：弗朗西斯科·罗西 Francesco Rosi
编剧：
Tonino Guerra
Primo Levi ....autobiography
萨多·皮查歌利尔 Sandro Petraglia
弗朗西斯科·罗西 Francesco Rosi
斯蒂法诺·如利 Stefano Rulli
主演：Rade Serbedzija,斯特法诺·迪奥尼斯 Stefano Dionisi,约翰·特托罗 John Turturro
类型：剧情
片长：125 min
发行：Europa Filmes
上映日期：1997年5月13日 法国
剧情简介:
故事描写1945年，西进的苏联红军解放了奥斯威辛集中营，也解放了在营中呆了多年的普里莫·莱维。多年的折磨，他几乎成了一个会走路的植物人。影片就是描写他是怎么样克服战争创伤重新成为一个正常人的历程。
故事描写1945年，西进的苏联红军解放了奥斯维辛集中营，呆在营中多年的主人公被解放出来后，穿越欧洲返回意大利家乡的过程。经过这么多年的摧残，他几乎成了一个会走路的植物人，该如何治愈战争遗留下的创伤重新过上正常人的生活呢？
同名电影 1984 法国
外文名称 Morfalous, Les
更多中文片名： 劫后黄金梦
导演： 亨利·维尼尔 Henri Verneuil
编剧：
亨利·维尼尔 Henri Verneuil
Michel Audiard ....also dialogue
Pierre Siniac ....also novel
主演：
让-保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo ....Sgt. Pierre Augagneur
雅克·维列雷 Jacques Villeret ....Béral
马赛斯·哈贝奇 Matthias Habich ....Karl
制作人 Produced by：
Alain Belmondo
Tarak Ben Ammar ....executive producer: Tunisia
原创音乐 Original Music：佐治·狄奈许 Georges Delerue
摄影 Cinematography：Edmond Séchan
剪辑 Film Editing：Pierre Gillette
艺术指导 Production Designer：Jacques Saulnier
服装设计 Costume Design by：Paulette Breil
副导演/助理导演 Assistant Director：Jean-Pierre Vergne ....assistant director
影片类型： 战争 / 喜剧
片长：95 min
国家/地区： 法国
上映 1984年
对白语言： 法语
色彩： 彩色
幅面：35毫米遮幅宽银幕系统
混音： 单声道
级别：Germany:16 / Netherlands:12
摄影机： Panavision Cameras and Lenses
摄制格式： 35 mm
洗印格式： 35 mm
制作公司：
Carthago Films S.a.r.l. [法国]
Cerito Films [法国]
Soprofilms [法国]
V. Films
发行公司：
Concorde Film [荷兰] (1985) (Netherlands) (theatrical)
e-m-s the DVD-Company [德国] (2005) (Germany) (DVD)
同名美剧[回目录]
片名：劫后余生 第一季
上映时间：2010年
电视台：HBO
主演：Khandi Alexander Rob Brown im Dickens
剧情介绍
Treme本身是新奥尔良州一个地区的名字，是中央城区的一个小分区。本剧着重描写，在2005年卡特里娜飓风席卷新奥尔良的三个月后，当地的音乐家，厨师以及普普通通的新奥尔良老百姓如何重建家园，如何重新开始人生，如何重新找回文化的归属感的故事。
摄影作品[回目录]
老盖，真名王强，四川成都人，赫拉摄影工作室摄影师，四川省青年摄影家协会会员，成都市摄影家协会会员。
《劫后余生—地震中的婚纱照》拍摄于2008年5月12日14：28分，彭州白露教堂。该作品被中央档案馆列为二类永久收藏。照片在论坛发布后得到了广大网友的大量跟帖，反响强烈。
红色警戒95资料片[回目录]
讲述了在第一次红色警戒战争中，一只盟军部队遭受了苏联军队的重创，几乎全军覆没。但他们仍然不屈不挠，继续坚持对苏联作战，收容了不少部队的残部和残兵败将，终于组成一支强大的军队，参与到了对苏联的反攻之中。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/118403.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》