成语名称:见机行事 jiàn jī xíng shì
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【见机行事】的出处和来源,以及回答见机行事的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释见机行事成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 机:时机;行事:办事。看准时机立即办事。
[成语出处] 《周易·系辞下》:“几者动之微;吉之先见者也。君子见几而作;不俟终日。”
[正音] 行;不能读作“hánɡ”。
[辨形] 事;不能写作“是”。
[近义] 见机而作 相机行事
[反义] 鲁莽行事
[用法] 常常用以表示嘱托人根据当时情况、变化而决定行动计划。一般作谓语、定语。
[结构] 连动式。
[辨析] ~和“见风使舵”、“随机应变”;都指随着形势的变化;灵活应付。但~偏重在“机”;即抓住机会;“见风使舵”偏重在投机取巧、左右摇摆;“随机应变”偏重在“变”;即能自如地应付不断变化的情况。
[例句] 计划先这样制定;遇到特殊情况再~。
[英译] profit by the occasion
百科解释如下:
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语资料[回目录]
词目:见机行事
拼音:jiàn jī xíng shì
注音:ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄧˋ
成语解释:机,时机;行事,办事。看准时机立即办事。
近义词:见机而作、相机行事
反义词:鲁莽行事、生搬硬套、一成不变
常用程度:常用成语
感情色彩:中性成语
成语用法:连动式;作谓语、定语;指看具体情况灵活办事
结构:连动式成语
年代:古代成语
谜语:高射炮手;空对空导弹
歇后语:老鹰捕食;高射炮手;黄鼠狼觅食
英语翻译:profit by the occasion
日语翻译:机会をうかがって行动を取る
俄语翻译:действовать в подходящий момент
德语翻译:der Situation entsprechend handeln
法语翻译:saisir l'occasion favorable pour agir <il faut tendre la voile selon le vent>
成语出处[回目录]
《周易·系辞下》:“几者动之微,吉之先见者也。君子见几而作,不俟终日。”
成语辨析[回目录]
正音:行,不能读作“hánɡ”。
辨形:事,不能写作“是”。
辨析:“见机行事”和“见风使舵”、“随机应变”都指随着形势的变化,灵活应付。但“见机行事”偏重在“机”,即抓住机会;“见风使舵”偏重在投机取巧、左右摇摆;“随机应变”偏重在“变”,即能自如地应付不断变化的情况。
成语示例[回目录]
你去见机行事,得回再回方好。——清·曹雪芹《红楼梦》第九十八回
百度百科地址:baike.baidu.com/view/85251.htm
SOSO百科地址:baike.soso.com/v309798.htm
百度搜索:《点击此处》