成语名称：当头棒喝 dāng tóu bàng hè
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【当头棒喝】的出处和来源，以及回答当头棒喝的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释当头棒喝成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
[成语出处] 宋·释道原《景德传灯录》：“临济义玄禅师问乐普曰：‘从上来；一人行棒；一人行喝； 阿那个亲？’对曰：‘总不亲。’师曰：‘亲处作么生？’普便喝；师便打。”
[正音] 当；不能读作“dànɡ”；喝；不能读作“hē”。
[近义] 晨钟暮鼓 发聋振聩 当头一棒
[用法] 多用在书面语里。一般作主语、宾语。
[结构] 偏正式。
[例句] 我们应该～那些扰乱社会治安的不法分子；使他们立即停止各种犯罪活动。
[英译] give sharp advice for one to wake up from error
百科解释如下：
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语释义[回目录]
当头棒喝 ( dāng tóu bàng hè )
解释
当头：迎头；棒：指用棒子打。喝：大声喊叫。佛教语，佛教禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击或大喝一声的仪式。比喻促人醒悟的打击或警告。出处
宋·释普济《五灯会元·黄檗运禅师法嗣·临济义玄禅师》：“上堂，僧问：‘如何是佛法大意？’师竖起拂子，僧便喝，师便打。”典故
古代，有一个叫黄檗的传佛禅师，身边有许多弟子。他接纳新弟子时，有一套规矩，即不问情由地给对方当头一棒，或者大喝一声，而后提出问题，要对方不假思索地回答。而且每提出一个问题时，都要当头棒喝。黄檗禅师的目的，是考验对方对佛教的虔诚和领悟程度，告诫对方一定要自己悉心去苦读深究，弄清佛法的奥妙。黄檗禅师的这种古怪的传教方法，后来便被佛门采用流传。
用法
偏正式；作主语、宾语；多用于书面语示例
袁鹰《悲欢·用生命和血写成的诗》：“这声音如晴天霹雳，～，使叛徒们心惊胆战，无地自容。近义词
晨钟暮鼓、当头一棒佛学释义[回目录]
禅宗认为佛法不可思议，开口即错，用心即乖。所以，不少禅师在接待初学者，常一言不发地当头一棒，或大喝一声，或“棒喝交驰”提出问题让其回答，借以考验其悟境，打破初学者的执迷，棒喝因之成为佛门特有的施教方式。《续传灯录》“茫茫尽是觅佛汉，举世难尽闲道人。棒喝交驰成药忌，了忘药忌未天真。”后以喻促人醒悟的警告为棒喝或当头棒喝。《镜花缘》第八十四回有“这个笑话虽是斗趣，若教愚而好自用的听了，却是当头一棒，真可猛然唤醒。”当头棒喝在教育的方式手段上可能会表现得过于强烈，但其目的是促人猛醒，其内在的基础应该是至高的修为。一些教育工作者常抱怨，现在的学生难教，别说打，就是一句重话也说不得。其实，所谓师者父母心，只要你对学生能真正怀着一颗爱心，对学生能有真正深入的了解，能抓住问题的症结，适当的重话是能够起到警醒作用的。应用例：那一番话语，犹如当头棒喝，使他幡然悔悟过来。
“棒”指谁呢？就是德山宣鉴禅师，“喝”指的是临济义玄禅师，这两个人的棒喝十分有名。有一句话说：“德山棒如雨点，临济喝似雷奔”，德山宣鉴用棒打起人来，像雨点那么多，落得那么快；临济在喝骂学生时，就像奔雷一样，既快且大声。德山禅师用棒喝教学法，打得非常厉害，只要是进门的学生通通会被打。
有一次，一个学生要进入他的门下，别人就警告：“小心啊！一进门，禅师就打人，你要好好防著。”学生说：“放心，我会很快躲开。”
结果，这个学生一进去，跪下来顶礼老师，刚刚行完见面礼，正要站起来的时候，老师已经打过来了。学生说：“老师！我的见面礼还没完，你就打；我要讲的话还没讲，你就打，这怎么行呢？”
老师说：“等你讲出来再打，就来不及了。”德山禅师教学生的原则是“道得三十棒，道不得三十棒”，老师提出问题，学生答得出来，也是打三十棒，说不上来一样是三十棒，不管什么时候都打。
临济的喝骂也是很厉害，速度快如奔雷。虽然这两个人门风都十分严峻，甚至严苛，可是非常奇怪，他们的学生却很多，可以说门庭若市，四方学子都仰慕他们的道风，甘愿来挨打、受骂。
为什么这两个禅师要采取棒喝的教学法呢？主要是让学人来不及想，不假思索，因为禅宗讲究不立文字，言语道断，只要稍微一绕文字语言就偏差了，一思考就不对了。在我们还来不及思考，来不及表达，当下的那一刻，就是佛法的本来面目。
棒喝在中国禅宗的教学里非常有名，可以说教出了很多优秀的学生。不过，时代不同了，学生的根器不一样，教育现代的学子，可能无法用上棒喝的教学法。
象棋中的“当头棒喝”[回目录]
“当头棒喝”这句成语是从佛教中来的。它本来是一种特殊的考试方法。古时候，为了测验年轻的和尚对佛教的理解程度，常常由老和尚突然大喝一声，用木棒当头给他一下，然后让他马上回答一个佛教方面的问题。如果能够答上来，说明这个年轻和尚对佛教的理解已经很好了。如果回答不出来，或者结结巴巴，说明他还得再下苦功。
随着时间的流逝，这种古老的办法已经废弃不用了，但这句成语却流传下来。人们现在使用它，已经和佛教无关了。多半是指“使人觉悟的猛烈手段”，是一种形象的比喻，并不是说一定要拿个大棒子真的去照着对方脑袋打一下。
那么，在象棋中，“当头棒喝”是怎么回事呢？它通常是指从对方主将的正面发起攻击，而且这种攻击非常有力，就好像拿个大棒子在它头上猛敲一下。好吧，让我们来看一看下面这个战例，看看它是不是具有大棒子的威力，是不是真的很厉害。
图1，红方虽然多个子，从表面上看，好像拿黑方没办法。如果进炮打将，黑将可以上来；如果平中打将，黑马能够垫上。红方能不能将死黑方呢？
办法是有的。这就是“当头棒喝”。
炮三平五 马3进5
红炮平中将军，成重炮之势，黑方只能垫马解杀。
前炮进三！
突然给它来个“当头棒喝”，这一着太厉害，黑方老将立刻吃不消了。为什么这么说呢？黑方不是可以用士吃掉这只炮吗？
…… 士4进5
帅五平六！
献炮的后续手段。黑方如士6进5吃炮，红就帅五平四，坚持用帅来控制黑将，这是要留意的。
红方出帅控制黑将后，我们突然发现，呀，黑方竟然无子可动了。小朋友仔细看一下，是不是这样呢？
显然，红方取胜的关键就是前炮进三这步棋，这一棒是不是很厉害！
三着棋，构思的难度似乎并不大。但如果小朋友能够连贯地构思出这样的攻击方案，那我们应当承认你是一个天才！你太棒了！
百度百科地址：baike.baidu.com/view/118589.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》