成语名称:嗷嗷待哺 áo áo dài bǔ
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【嗷嗷待哺】的出处和来源,以及回答嗷嗷待哺的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释嗷嗷待哺成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 嗷嗷:哀鸣声;待哺:等待喂养。原指雏鸟饥饿时哀叫着;等待母鸡来喂食。后多比喻饥饿时急于求食的样子;也比喻处境极为困难;等待救济;援助。
[成语出处] 《诗经·小雅·鸿雁》:“鸿雁于飞;哀鸣嗷嗷。”
[正音] 嗷;不能读作“āo”;哺;不能读作“pǔ”。
[辨形] 嗷;不能写作“敖”。
[近义] 饥寒交迫 啼饥号寒
[反义] 丰衣足食 家给人足
[用法] 多用在处境困难;急需援助的情况上。一般作谓语、定语。
[结构] 偏正式。
[例句]
①非洲的灾民~;急需粮食渡过荒年。
②在三年自然灾害中;有些地方出现了~的情况。
[英译] waiting with open mouth to be fed
百科解释如下:
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
基本信息[回目录]
嗷嗷待哺
嗷嗷待哺
【词目】 嗷嗷待哺【拼音】 áo áo dài bǔ
【解释】 嗷嗷:哀鸣声。待:等待。哺:喂食,喂养。原意指小鸟饥饿时叫着,等待母鸟来喂食。后多比喻饥饿时急于求食的样子, 也比喻处境极为困难,亟待救济、援助。还可以形容婴儿刚刚出生,期待母亲哺育的样子。
【出处】
1,宋·穆修《上监判性郎中书》:“一家贫寄京师,薪米不给,老幼数口,嗷嗷待哺。”
2,《明熹宗悊皇帝实录》卷之三十三:“天启三年四月上丁卯(初八),平辽总兵毛文龙塘报言,见今各兵已两月乏粮,嗷嗷待哺,乞赐兵饷接济。登莱巡抚袁可立具疏为请,且言各岛守冻淮兵已报,开洋、三山岛未发之众亦已陆续登舟,总兵沈有容统率精锐于三月十二日出海,舳舻相接,奴酋胆寒。但恐粮糈匮乏,兵难用命。”
成语辨析[回目录]
【示例】 每周的杂志,也好像嗷嗷待哺的雏鸟一样,要等我做文章呢。(郭沫若《歧路》)
【感情色彩】 中性成语
【成语结构】 偏正式成语
【产生年代】 近代成语
【成语正音】 嗷,不能读作“āo”;哺,不能读作“pǔ”。
【近义词】 饥寒交迫、啼饥号寒、待哺嗷嗷、嗷嗷待食
【反义词】 丰衣足食、家给人足
【灯谜】 婴儿等奶
其他翻译[回目录]
【英文】 cry piteously for food
【日文】 雏鸟(ひなどり)が鸣(な)き声をあげて亲鸟(おやどり)から与えられるえさを待っている;饥えた人人が泣き叫びながら食を求める
【俄文】 стенáния (вóпли) голодáющих
百度百科地址:baike.baidu.com/view/32608.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》