我们的地方语言独特淳朴、多路杂陈、浩如烟海，实在是太有趣了。作文网小编为大家精心准备了《有趣的方言日记》，希望对大家有所帮助，如果想了解更多的写作技巧请继续关注我们出国留学网的作文栏目。
篇一：有趣的方言日记
记得我去江苏泰州外婆家过寒假，她们说的话，我有的听懂，大部分听不懂，总要问妈妈是什么意思。
比如“干什么”，讲成“做呢呀”；“你去哪里”，是“你上哪块”，这两句我知道。“回家”是“嘎去”“嘎去”，好搞笑，因为“嘎”是鸭子的叫声。“吃饭”是“切饭”，中午别人吃饭，他(她)切饭，弄得和傻子一样。
更逗乐的是，“鞋子”居然说成“孩子”，而“小孩子”说成“细咬弟”。
现在已经不早了，在外面玩的“细咬弟”，赶快“嘎去”“切饭”喽。
篇二：有趣的方言日记
星期五的早上，班级里传出了跟以往不一样的读书声，而且，这不一样的读书声还有不同的调调呢。怎么回事儿？原来等会儿老师要让我们用方言读课文，这会儿，同学们都在抓紧时间练习呢！
上课铃声响起，老师也走进了教室，我们马上正襟危坐，老师在讲台前环视了一下，说：我们从第一组的第一位同学开始，读完一段下一位同学接着读。段宗原，开始吧！段宗原是用安徽话读的，听来有点儿怪，读完以后，老师说：最后几句完全不像，前面还好。又让后座的高奕涵上来读，她说的是盛泽本地话，我听了心里并没有起任何的波澜方俊炎上来吧。老师说，方俊炎是我们组的第一个，再读完一个人就到我了啊，我渐渐紧张起来。踏一路蠢风，撒一路缓笑；想荒山野岭锦军不错不错。老师满脸笑容地说
去吧。老师拍拍我的桌子，笑着对我说。我连忙拿起书去讲台边。我的心扑通扑通跳，我用普通话向老师和同学们说明：我也用盛泽话朗读。然后便读起了课文：打一路沉风，撒一路欢小；向杭珊哑岭进金，读完之后，看同学们脸上笑得那么欢，自己也不受控制地跟着笑起来
方言真有趣！
篇三：有趣的方言日记
前几天我去云南旅游，在路上导游向我们介绍了许多云南方言。在云南上厕所说是上歌厅，小便是唱歌，大便是做蛋糕。于是一路上我们想方便了就大声喊要找歌厅了，要唱歌了，要做蛋糕了，车箱里也就充满了笑声。云南海拔高，气压低，饭很硬，我们都吃不惯，导游又介绍说在云南吃饭叫干子弹，吃饱饭叫搞大肚子，这是多有趣的方言啊，大家又在笑声中干子弹，搞大肚子后上路了。还有云南方言再见是泪多多，我觉得很形象，最后大家分手告别时，相互说一声泪多多，我的眼里也不争气的泪多多了。
篇四：有趣的方言日记
周末奶奶带我去老家一户人家喝喜酒，虽然只有短短两天时间的相处，但亲人们为我带来的乡音，却奏出一段段美妙的音乐，在我耳边回响着。
那天，我们一到那户人家门口，一位老奶奶就对我奶奶说：“建啊，怎么几天没看见，你脸晒得更兹了。”奶奶笑着说：“是啊，禁不起晒啊。”听着她们的交谈，我是丈二和尚——摸不着头脑，怎么想也想不出“兹”是什么意思，便问奶奶。奶奶说：“兹就是皮肤黑的意思。”我恍然大悟。这时又有一个人走过来，看着我对奶奶说：“哟，这是你孙女吧，倒是个人儿登了！”这人显然是在说我，这次这个“人儿登”又把我给难住了，奶奶好像看出了我的疑惑，对我说：“人家说你是个“人儿登”，是在夸你是个人物呢！”我越听越觉得有意思，一下子对家乡的方言产生了浓厚的兴趣。突然，一个小孩子在门外大声叫喊：“快看啊，快看啊，这儿有一只假留。”这时，好多小孩往门外跑，我不知道“假留”是什么，挤过去一看，原来是只蝉。几个孩子争抢起来，一个孩子嘲笑另一个流鼻涕的小孩：“你把黄龙擦了再来吧。”我是越听越觉得有趣，就缠着奶奶给我讲方言，奶奶一下子讲了好多：“厕所”可以说成“茅港”，“口渴”可以说成“烧人”，“癞蛤蟆”可以说成“癞宝”，“胳膊肘”可以说成“手拐儿”，“玩儿”可以说成“耍子”……
嘿嘿！不说不知道，一说真奇妙。我们的地方语言独特淳朴、多路杂陈、浩如烟海。我爱家乡有趣的方言，更爱我的家乡——如东。
其他优秀文章：